越南阿旺 Quang Béo
我是陳玉旺,一個東亞人,在此分享我知道的一切。
fb 越南阿旺
首頁
隨手札記
越文學習
影視賞析
好物分享
作品系列
關於柬埔寨
關於越南
歌曲翻譯
2015年4月8日 星期三
時代的記憶
偶然,網友在臉書動態提到了10年前的流行歌,其實我並不知道是什麼歌,但關鍵字是「10年」。
就這樣我的人生已經緩緩邁入了兩個10年,過去幾年我一直無法接受的就是必須陪著老人家聽著一些很「難聽」的老歌,幾年前我家門口斜對面有一個阿公在榕樹下蓋小屋子,他的房子就在我們另一邊斜對面,但他老人家每日的休閒就是聽南台最有名的「府城廣播電台」裏頭主持人「志名」賣藥的節目,其實聽什麼不是重點,主要是那些音樂,我聽不進去,兩三年前,實際時間我也忘記了,阿公去世了,他老婆和孩子把屋子拆了,樹砍了,卻沒顯得更寧靜,也許那是都市角落另類的靜謐。
閱讀更多 »
2015年4月5日 星期日
《主題簡單學》清明 thanh minh
清明 thanh minh
祭拜 cúng kiến
祖先 tổ tiên
墓 mộ
打掃 quét dọn
點香 đốt nhang
節氣 tiết khí
在此多補充幾個詞:
掃墓 tảo mộ
踏青 đạp thanh
2015年4月1日 星期三
你會為了什麼而刻意去察看一個人的生日
你會為了什麼而刻意去察看一個人的生日?
因為有這樣的念頭和疑問,我在生日的前幾天把臉書的生日設為私人可觀看,不對外公開,因為我發現其實很多人在那之前已經先提起我的生日,這些人才是真心要幫我慶生的。
很重要嗎?當生日只對當事者別具意義時,其實對其他人而言那只是一年中的某一天,是啊,就因為這樣的原因,我覺得這樣的行為更重要,也更有意思,因為我不想被那種臨時逛臉書看見右邊紅紅的通知而點開敷衍打了一行字的祝福,如此簡單的心力不如留給其他更需要溫暖的人吧!我已經很溫暖了!
閱讀更多 »
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
文章 (Atom)
文章分類
心得賞析
(8)
好物分享
(18)
作品
(12)
越南文學習
(24)
隨手札記
(33)
關於柬埔寨
(7)
關於越南
(52)
Viet Music
(27)
Scroll to Top Quay về trên 回到置頂